هندی اردو
جمعه, ۳۰ شهریور ۱۳۹۷، ۱۰:۳۶ ب.ظ
سلام
چون تو دانشکده درس مربوط به قدرت یدونه بیشتر ارائه نشده، مجبور شدم از کالج نظامی RMC که نزدیکمونه درس بگیرم. این دوتا با همدیگه کار میکنن و چیز طبیعیه که دانشجو ها این کارو کنن.
خلاصه موقع برگشتن یکی از هم لبی های هندی داشت با یکی از هملبی های پاکستانی به یه زبونی حرف میزد.
گفتم بهشون چه زبونیه که جفتتون میفهمید.
هندیه گفت هندی
پاکستانیه گفت اردو
:))
بعد هندیه و پاکستانیه شروع کردم با هم نرف زدن که مطمنی این اردو هه و اون میگفت این الان هندیه؟
خلاصه تهش معلوم شد که این دوتا زبون گفتارشون یکیه نوشتارشون فرق داره!
خودشونم نمیدونستن دارن به زبون خودشون حرف میزنن:))
- ۹۷/۰۶/۳۰
میشه بیشتر توضیح بدی اینو؟